Create a series of emails to highlight the individuality of each hotel, whilst drawing attention to an offer.
Simple, unfussy, approachable, not at all snooty. Family and couple friendly.